25 % tłumaczy przysięgłych bez pracy Poszukujemy „spóźnionych” tłumaczy przysięgłych
serwisy.gazeta.pl/kraj/1,34317,2969670.html
Poszukujemy tłumaczy przysięgłych, którzy złożyli wniosek po terminie, lub
nie złożyli wniosku do Ministerstwa Sprawiedliwości o wpisanie na listę
tłumaczy przysięgłych według nowej ustawy (25 % wszystkich tłumaczy
przysięgłych)
Bardzo piln
tłumaczenia tekstów-ktoś ma? chodzi mi o tłumaczenie Belle z Dzwonnika, ale nie Ozgi,lecz Cygana i
tłumaczenie piosenki Judasza z Jesus Christ, szukam tego od 2 lat!
przydalby sie Wam tlumacz????? Witajcie, mam takie pytanko:
po wielu prosbach znajomych i pomocy im w tlumaczeniu przeroznych pism, podan
,cv, listow motywacyjnych itd ,doszlam do wniosku ze wielu z Polakow przydaje
sie taka fachowa pomoc a ja w ten sposob moglabym sobie troche dorobic .
Czy myslicie ze taka dzialanosc i pomoc jest potrzeba, przydalaby sie Wam?
Czekam na su
Tłumaczenia_i_nauka_portugalski Tłumaczenie_też przysięgłe_ i nauka języka portugalskiego. Doktorat
lingwistyki na uczelni brazylijskiej (UFBa), ponad 10 ostatnich lat
w Brazylii. Tłumacz ostatniej powieści Paulo Coelho. Zapraszam.
Tanie tłumaczenia i lekcje tureckiego Jestem studentką turkologii i zajmuję się tłumaczeniem prywatnej
korespondencji z j.tureckiego na polski i odwrotnie.Gwarantuję szybkość
wykonania (do 5h) i absolutną dyskrecję.Udzielam też lekcji j.tureckiego,
bezpośrednio w Poznaniu albo też za pośrednictwem internetu, na skypie.Cena
lekcji-40zł/60min.Serdecznie zapraszam.cariatr@hotmail.com
Tłumaczenie CV na język angielski i niemiecki. Strona Główna
Witamy serdecznie.
Zajmujemy się tłumaczeniem tekstów z języka angielskiego i
niemieckiego, głównie życiorysów i listów motywacyjnych itp.
Nasza oferta jest bardzo atrakcyjna, gdyż z doświadczenia wiemy że osoby
poszukujące pracy, a tym samym potrzebujące przedstawić przyszłemu pracodawcy
CV w obcym języku, nie dysponują
Tlumacz potrzebny - od zaraz forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=50&w=6819713&a=6821055
W Bagdadzie zginął żołnierz USA i jego tłumacz Michnik,
Przygotuj sie ze swoja WYBIORCZA na podobne wiadomosci o
polskich zolnierzach !
Jeszcze raz wyjasnij nam jakie to korzysci bedzie miala Polska
z tej wojny i jakie to motywy kierowaly rzadem, Prezydentem i
Toba ze ja poparliscie. Jakos wylatuje to z glowy ...
Niezależny ekspert tłumaczy możliwe przyczyny a... Moim skromnym zdaniem ta awaria jest skutkiem działań ekipy
Morfeusza. Po prostu musieli wyłączyć prąd w tym sektorze, aby
Neo mógł wejść do Źródła...
;))
Pan Tylda
Z czystego sadyzmu - tłumaczę Tłumaczę kolegom Żydom: macie tu, kochani, strasznie trudne zadanie. Bez
znajomości Polaka sprzedanie Waszych tez o konflikcie bliskowschodnim jest
diabelnie trudne. Prawda, że gdybyście Polaka znali, tobyście w ogóle dali
sobie spokój. Nie sądzę, że po moim liście dacie spokój, bo pewnie nie
uwierzycie. Ale z czystego sadyzmu - tłumacz
Z czego musi tłumaczyć się Bush Amerykanska CIA , Bush i Blair oskarzeni za falszowanie
doniesien o irackiej broni , kto zatrzyma ta karuzele ? Zrobiono
z polityki " wesole miasteczko ", ha, ha bawcie sie narody w
wojenke !
Smierc tlumacza w Iraku Wydaje sie ,ze tlumacze sa bardziej narazeni na smierc ,niz zolnierze
ktorejkolwiek armmii w Iraku .Zginelo tych tlumaczy juz kilkunastu .
Wczoraj amerykanski zolnierz na punkcie kontroli miedzy miastami spanikowal i
zaczal strzelac do samochodu , w ktorym jechal wloski ambasador i jego
tlumacz .Tenze tlumacz zginal na miejscu , ambasado
tendencyjne tlumacze = manipulowanie faktami Prosze porownac orginal z Reutera, z tlumaczeniem PAP
oto co napisane jest w GW
25.10.Londyn (PAP/Reuters) - Syria odda cios, jeśli Izrael zaatakuje ponownie
jej terytorium, i może uderzyć w osiedla izraelskie na Wzgórzach Golan -
powiedział minister spraw zagranicznych tego kraju Faruk al-Szaraa w
wywiadzie dla brytyjskiego &quo
zawsze ginie tlumacz jakas zaraza na tlumaczy w Iraq czy co?
gdzie nie przeczytam to nikt nie zginal procz tlumacza-
nawet w przypadku polskiej dziennikarki..
pewnie rzuacaja sie wlasnymi cialami chronic
bezcennych zagraniczniakow-wyzwolencow,hehe
La Repubblica to nie Koran, ktory tlumaczac trzeba wyczyscic i przekrecic.
Ale Krzys uzywa taki sam sposob.
Jak masz tak tlumaczyc to wez przyklad z Tyfusa i sam napisz wlasna wersje i
dla ignorantow przemyc ja jako tlumaczenie.
Wezwac busha do Polski i niech sie tlumaczy dlaczego oszukal narod Polski o BMR. Prezydent Polski (niezaleznego kraju co
sie zwie POLSKA) powinien wezwac prezydenta USA do Polski i powiedziec ze
1) nie ma BMR i prezydent USA oszukal polakow co do powodow napasci na Irak
2) sytuacja w Iraku to nie jest misja pokojowa tylko tlumienie powstania i
wojna partyzancka, co nie bylo omawia
Dzisiejsze zdjecie Busha z Sharonem tlumaczy ... > wszystko!!!
> www.rense.com/
> Inne, tez ciekawe zdjecia pod: www.rense.com/wtcsplshpage.htm
Dwaj Brytyjczycy i ich tłumacz zabici w Afganis... Brytyjski imperializm jest az zadobrze znany wszystkim zamieszkujacym bliski
i dalszy wschod, nie dziwota ze gdzie sie znajda tam ich morduja... na deser
bedzie jeszcze jankes...
Lepper tłumaczy się ze swoich spotkań w Moskwie Dajcie spokoj temu ciemniakowi! Przeciez Lepper nie jest w stanie sklecic
kilku zdan nie liczac belkotliwych inwektyw. A moze tego wlasnie potrzebuje
nasze spoleczenstwo po latach PRL-u i PZPR-u?
Tlumaczenie z Arabskiego -Podrecznik Mujahida Wydany w saudi arabskiej w mazazynie Al-kajdy- Mu'aaskar Al Battar w dniu 2
05.2004.
I. Porywanie zakladnikow- cele porywania jednego albo tez kilku osobnikow
nalezacych do naszych wrogow.
1. Zmuszenie rzadu wroga do poddania sie naszym zadaniom
2. Spowodowanie dla rzadu wrogiego , sytuacji bardzo skomplikowanej , ktora
spowoduje im
Jaskiernia tłumaczy swoje zaangażowanie w spraw... Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.
wojo czy moglbys tlumaczyc swoje linki na polski lub na dunski?.Twoje komentarze sa ciekawe ale ja chce jeszcze znac
tresc doniesien.
Ciekawe to tlumaczenie przewowienia tego krola ignorantow z Iranu, cztery godziny na jednej stronie, moze on nie umi
mowic i sie jaka, wszelkie referymenty o Europie z przemowienia
znikly...trzeba bedzie sie zajac orginal poszukac.
gorliwi wykonawcy stalinizmu - czytajcie i tlumacz Bardzxo ciekawe dla znawcow tematu, moze ktos przetlumaczy na polski i moze
to zaczac powazna dyskusje:
www.vdare.com/misc/051105_macdonald_stalin.htm
Yuri Slezkine’s book The Jewish Century, which appeared last year to
rapturous reviews, is an intellectual tour de force, alternately muddled and
brilliant, courageous and ap
Goldstein -zyd wysadza meczety w USA..Tlumaczenie. Muslims speak out as bomb plot details emerge
a 28 News report 8/24/02
related story: Arsenal may have been meant for mosques (8/23/02)
Muzulmanie i ich reakcje po znalezieniu bombowej konspiracji
28 raport wiadomosci z dnia 8/24/02
Wiadomosc relacjonowana:Arsenal mial byc przeznaczony na Meczety.
"Love will always win, and
Stare arabskie przyslowie tlumaczy wszystko takze slepej Europie.
"Arabowie sa albo u twoich stop albo u twojego gardla .
Tylko paniczny strach przed konsekwecjami moze spowodowac , ze
odczepia sie od Izraela i przestana atakowac !
Jesli tego arabskiego strachu nie ma lub zniknal ( jak teraz )
trzeba go przywrocic jak najszybciej lub zaczac obawiac sie
dalszego rozwoju
WSI szuka zdrajcy w polskim wojsku w Iraku-tlumacz Polacy ranni , ostrzelani , bliscy smierci !!
To byla ZDRADA !!! W polskim wojsku podejrzewaja ze arabscy
tlumacze !! arabowie zamieszkajacy w Polsce zdradzili WOJSKO
POLSKIE i wystawili naszych chlopcow na pewna smierc !!!
Czyli arabscy agenci i V kolumna w akcji ??? Czy warto zatrudniac
tych ktorych pobratymcy w EU sieja smierc gospo
Wajda tłumaczy Katyń Rosjanom Rosjanom i tak nie da sie nic wytlumaczyc...
Ścięto Turka i jego irackiego tłumacza Ciekawe co teraz zrobia Turcy? Normalnie to by do tego na porzatku dziennym nie przeszli, ale teraz czekaja na zaproszenie od UE, wiec...
Blair tłumaczy się przed parlamentem Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.
Irak: porwano sudańskiego tłumacza Bush go porwał!!! Chce wydusić od iego informacje o sudańskiej machinie
wojennej,jako że planuje zajęcie tamtejszych pól naftowych. www.panstwozla.pl
Putin tłumaczy się z gratulacji dla Janukowycza ... zwłaszcza że sondaże wsazywały na 11-procentową przewage juszczenki
Czy to tlumaczy glosowanie na Busha? www.cnn.com/2004/HEALTH/12/02/medicated.america.ap/index.html
> 44% amerykanow lyka lekarstwa przepisane przez lekarzy.
> To jednak mozna byloby teraz zrozumiec wyniki ostatniego glosowania w U$A
gdyby nie to ze i tak byly ukradzione.
W Samara- Irak,USA nie ma JEDNEGO tlumacza !!!!! Wszyscy iraccy tlumacze odeszli.
www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A20723-2004Dec22?language=printer
Na migi pewnie sie dogaduja :)
Za zabicie irackiej tłumaczki do więzienia pójd... mahmuty do piachu. chcieli wojny to ją mają.
gw słynie z przekłamań,szczeg. gdy tłumaczy z włos kiego. ale czasami przybiera to niebezpieczne, bardzo powazne formy.
tłumaczenie abba pater proszę o tłumaczenie słów papieża z utworu abba pater.. dziadman@o2.pl lub link do strony gdzie mogę znaleźć. thx. [*]
Czy Joschka Fischer będzie się tłumaczył z afer... Wyglada na to, ze podstarzaly terrorysta w koncu doigral sie ...
RAT_ZINGER Tłumaczenie z angielskiego "RAT" przy dosłownym tłumaczeniu znaczy:
szur,
sprzedawczyk,
szpicel,
donosiciel,
nikczemnik
natomiast"ZINGER" to:
dowcipna riposta
Wniosek:
____________________________________________________________________________
Następcą JP II czyli dowcipną odpowiedzią na wpaniały pontyfikat JP II jest
tlumaczenie strony 43A Tomu Sanhedryn Talmudu Ani slowa o Jezusie. Ani o niczym pdobnym!
Oryginalny tekst hebrajski i aramejski w cudzyslowiu.
Niedopowiedziane slowa pomiedzy { }
zrodla biblijnych cytatwo w nawiasach ( )
“Uwnej Israel asu kaaszer cywa a-j et Mosze” I synowie Izraela uczynili jak B-
g przykazał Mojżeszowi {Dlatego ponieważ w Torze napisane że oni usu